zournal rodrig 14 november 2018